Альфа 16 7 Days To Die Официальные Примечания к выпуску! Часть IV

Третья часть примечаний к выпуску 16 Альфы игры 7 Days To Die.

Тут рассмотрены такие разделы как:
Что было исправлено? 
Настройки игры, командная строка, командная консоль.
Моддинг.
Серверы / Конфигурация
Известные вопросы

Как перейти на экспериментальную версию
игры 7 Days To Die ALPHA 16

Исправления

• Кеды для бега теперь разбираются.
• Семена хризантемеы не могли быть найдены в луте.
• Скил Пистолет не давал понять, что он относится и к револьверу.
• Торговые автоматы ограничены 8-кратным клаймблоком.
• Убраны лишние верхушки у стен лачуг.
• Из-за блоков выше стены подземных пещер рушатся.
• Эффекты дожня исправлены на знаки,поставленые в помещении.
• Срабатывание исключения IOException вызывала удаление сохранений.
• Машины смещены на склонах.
• Для открытия закрытых дверей нужна способность заполненная полностью(Какая нахрен способность? Вроде бы отмычки будут в А17?)
• Дюп лута в трупах зомби.
• Мерцание экрана при дневном времени суток в игре.
• Торговый автомат покрыт в снегу.
• Установка блока слишком непрозрачны.
• Не подожженный динамит не взрывался рядом со взорвавшимся.
• Windows03 (Окно03) закупорено водой.
• Застекленное окно в поликлинике выходило за пределы территории.
• Расстояние между игроками не обновляется в таблице игроков.
• Игрок может выбросить предмет за стену, но не сможет потом вернуть его.
• Сейчас воспроизведение звуков окружения существуют на позиции помеченного блока.
• Окна машин не покрываются снегом.
• Игрок может подобрать предмет, не указывая на него.
• Персонаж, находящийся в воде, может пить из нее воду.
• Эффект в приседе имеет разницу в уровнях звука.
• Нет отображения "Подобрать предмет(Collect item)" на выброшенных лопатах.
• Слабая обработка данных на сервере, когда взрывается много ракет.
• Дюп предметов с использованием полных рюкзака и контейнера.
• Игрок мог улучшать и ломать блоки одновременно.(WTF?)
• Бетономешалка вместо 1 блока выдает 2.
• Избыток записей в журнале удаляется из предметов, а потерянные добавляются.
• Дюп костра был найден на форуме и ютубе.
• Аудио прекращает свое воспроизведение еще до окончания.
• МР5 не мог использовать патроны 10 калибра.
• Модель ведра с цементом похожа на модель ведра с водой после дропа.
• Расходные материалы могут быть заменены другим во время использования.
• Сортировка контейнера - не работала в хранилище минибайка.
• Сортировка контейнера - не объединяла похожие вещи в стаки как в контейнерах, так и в рюкзаках.
• Клиент в мультиплеере не получал запись "Сбор ресурсов" после убийства животных.
• Пистолет невозможно подобрать после его дропа.
• Бур падает через мир.
• Стабильность железного стола отличается от деревянного стола.
• Шипы из металлолома дают дерево при его уничтожении.
• Дюп вещей с помощью кнопки сортировки.
• Крафт предмета не продолжался, после остановки одно из слотов.
• Не правильное отражение положения минибайка.
• Индикатор количества патронов не появляется после спауна игрока с возвращенным оружием.
• Смерть персонажа игрока не влияет на количество спавнившихся зомби во время орды, как положено.
• Перекрестие, в режиме прицеливания, у Ракетницы остается, когда прицеливание прекращается.
• На ракетницу влияли дальность и точность, в перечисленном списке.
• Установленные декоративные блоки могли погружаться в землю.
• Потраченные очки опыты записываются в журнал только после завершения базовых квестов.
• Спаун зомби появлялся в месте, где игрок установил спальник.
• Чувствительность мыши не могла установится до 0.
• Игрок мог застрять в стене, слезая с минибайка.
• Глубина резкости для дальней местности.
• Более строгое описание эффектов жажды/голода, которые могут нанести игроку вред.
• Чанки не могут появится для некоторых игроков, это также влияет и на мобов.
• Территориальные глюки могут появиться с исчезновением большого количества земли.
• Стоны зомби звучат даже когда они выбиты или даже убиты.
• Некоторые звуки не играют тихо, когда персонаж сидит.
• Ресницы исчезают, когда персонаж носит головной убор.
• Драгоценности исчезают, когда персонаж носит шляпу.
• Потеряны звуки утопления.
• Броня для ног из шкуры животных не отображается на моделе персонажа.
• Несоответствие в местности не позволяет проявиться(А15 и А16).
• Взрывы не влияют на крыши правильно.
• При использовании лука другой игрок может увидеть несколько стрел.
• Некоторые ошибки и потенциальные не повторяющиеся машины в сети, если прекращен вход пользователя.
• Двери и не поломанные окна не сдерживают дождь снаружи.
• Много объектов не покрываются снегом.
• Кончики травы спрятаны снегом.
• Гром и молния на выделенных серверах.
• Гром синхронизирован между клиентами в мультиплеере.
• Рюкзак игрока не возможно облутать, находящийся в мелкой воде.
• Команда SetTraderArea может также использоваться для перемещения территории защиты у торговца.
• Фон после смерти игрока сохраняется после того, как игрока кикнули из мультиплеера.
• Отражение воды мерцает, когда камера близко к поверхности воды.
• Присвоены соответствующие скилы крафта к оружейным частям.
• Неправильные звуки действий над одним из мешочков с кровью.
• Местность имеет потерянные текстуры и черные части.
• Надпись не возможно подобрать однажды после ее дропа.
• Отсечение используемой местности.
• Описание цемента вводит в заблуждение.
• Возможность дюпа с использованием пирсинга
• Прекращение таймер лута прерывает прогресс лута.
• Мертвое дерево имело неверное количество здоровья.
• Можно было установить спальник в месте, слишком малое для спауна игрока.
• Пакет памяти систем дорог неправильно возвращались на исходное место с последней очк сохранения.
• Блок из сена не восстанавливается.
• Газовая канистра и газовая бочка могут крафтятся в кузне.
• Описание лука показывает совместимость типов стрел.
• Ошибки с деревьями и сельхоз культурами.
• Животные не умирают от наземных мин, когда играешь в мультиплеере.
• Рамповые / внутренние угловые блоки не имеют заднего вида.
• Химическая станция не имеет правильные значения при входе/выходе.
• Звук работающего холодильника производится, даже когда игрок покинул игру.
• Исправлен снег на стеклах.
• "Прыжки" в движениях солнца/луны на клиентских серверах в мультиплеере.
• Сырая, но свежая еда имеет низкий шанс быть отравленной, по сравнению с заплесневелым хлебом/мясом.
• Горящие стрела неэффективны против уже горящих врагов.
• Предметы могут быть выброшены через крышку закрытого люка.
• Металлические перила деградируют до деревянных.
• Стреляя через нижнее часть блока, может произойти так, что выстрел пройдет под текстурами земли.
• Игрок мог петлять при использовании анимации особо одетых вещей, при правильном использовать.
• Для каждой синхронизации в сети написания чанков.
• Старые диваны имели неправильную иконку и имя в креативном меню.
• Нет иконки при сборе семян деревьев.
• Добавлена обратная связь в Стиме для отправки сообщений об ошибках.
• Изменена химзащитная рубашка на химзащитный жилет, чтобы предотвратить отсечения.
• Неправильные боковые текстуры в зарешеченном окне.
• Необходимые назначения (новых) вырезов в рамковых блоках.
• Исчезание лицевой стороны в 60-градусном клине в разрезе.
• Стол не прячет себя.
• Некоторые блоки окон или деревянных окон имеют неправильный тип материала.
• Коллизия stairs_filled_quarter_vertical_uv и направления ходьбы у зомби.
• Разрыв во времени между атаками у зомби.
• Писанина на доске неверная.
• Игрок не может пройти через рамповый угловой клин.
• Бетонный блок на местности слишком белый.
• Модельный ряд дорожных проблем в городах.
• Многократное использование высоток в малых городах.
• Связанные вопросы с вариациями регенерации.
• Объединение вещей не работало.
• Дороги не выстраивались в некоторых случаях.
• Ограниченные ухабы и горки по верхним и нижним поворотам.
• Противоречие в камне под ID №630
• Плотность деревянных блоков уникальна.
• Нехватка воздуха в затопленном подвале.
• Автомобильные дороги больше не подключались с другими автомобильными дорогами.
• Автомобильные дороги по дефолту идут в центр карты.
• Водные дыры находятся в конце дорог, в РГ.
• Неправильное/потерянное событие(скорей всего сопровождение) на некоторых дверях и шипах.
• (Большинство) мостов в Навезгене имеют вопросы структорной интеграции.
• Песочные мешки потеряли свои свойства ремонта/сбора.
• Охраняемая железная дверь рушиться на железные обломки.
• Охраняемая железная дверь и усиленная железом дверь не превращаются в железные обломки.
• Усиленные металлом пики(3 тип) не оставляют за собой железные обломки после разрушения.
• Дебаф пищевое отравление не обновляется после повторного применения.
• Используя клавишу delete в полях ввода на Линуксе, может стать причиной появление там неправильных строк.
• Очищены старые тела. Сейчас мы имеем приманки.
• Убрана дублирующая видимость от сетки обреза.
• Неправильные звуки при использовании мешочка с кровью.
• Устаревшие значения хитпоинтов на некоторых блоках/материалах.
• Улучшены цвета карты.
• Иконка буталки с водой изображена неверно на поясе персонажа после заполнения.
• Холодильники имели двери на двух сторонах.
• Держит лист популярных серверов после сортировки.
• Нет плавающего "созданного" значка худа с CustomIcon.
• Покидая игру с прикрепленной в руке кабелем, то при перезаходе координаты появления игрока идут по нулям.
• Характеристика сельского хозяйства страдала от целого ряда проблем.
• Игрок мог установить кухонную утварь, когда интерфейс пользователя был заблокирован.
• Анимация смерти отключается при нажатии клавиши Alt в течении смерти.
• Ломая машину, то после ее разрушения останется дыра мире.
• Некоторая одежда и броня имеют хорошую статистику водонепроницаемости.
• Требования к перкам не отображается правильно на разных языках.
• Уровень информационного окна начинался с 0
• Крафт всех взрывчаток и мин использовал скилл Наука
• Бетонные и стальные блоки имеют обратную устойчивость к взрывам
• Каркасы оставшиеся от трупов зомби мешали движению зомби
• Отравление снежной ягодой вызывало слишком длительную потерю стамины
• Функция поиска среди скилов не работала с переведенными на другие языки строками
• Исключение переполнения стека при запуске нового семени при генерации карты
• Охотничья винтовка имела небольшой зум
• Медведь не имел неверные параметры столкновения с препятствиями
• Вид от третьего лица обрезал камеру основного игрока при открытии окна управления камерой
• Исправлено ситуация когда чтобы включить фонарь на каске или ПНВ когда у вас в руках оружие с прикрепленным к нему выключеным фонарем, нужно было кликнуть дважды
• Пользовательский интерфейс показывает неправильный урон от оружия
• Предметы медицины могли быть использованы для выявления ложных спящих (П/П: это походу уже исправление для 16 альфы)
• Если игрок перед смертью был с эффектами отравления ягодами и кровотечением, то после смерти эти эффекты не пропадали
• Звук дробовика заикался
• АК47 звук исправлен
• Многие материалы зомби были очень темными
• Исключение в ItemValue Constructor
• ArgumentOutOfRangeException использовал специфическое обозначение
• Анимация отмены натяжения титивы лука теперь более плавная
• Проблемы с рендерингом волос
• Проблемы с предметами из креативного режима, к примеру с защищенным сундуком
• Увеличение расстояние спавна от игрока.
• Отдаленная местность с ямами в Navezgane
• Наложение текстуры волос на другие текстуры
• Удалены устаревшие свойства из sounds.xml
• Зомби, который вызвал взрыв автомобиля не умирал от взрыва
• Мушка автомата MP5 находилась ниже перекрестья
• Бег зомби после наступления рассвета
• Исправлено когда скилы клиента не очищались перед подключением к серверу
• Исправлена прозрачность стеклянных панелей перед установкой, теперь имеет ребра
• Нельзя было стрелять через железную решетку при определенном угле разворота
• Игра зависала при отмене большого количества крафта
• В описании скила "Gun Smithing" были указаны неверные данные
• Большая вывеска с надписью "Добро пожаловать" перед городом кажеться бросала вызов физике
• Сложность орды не подстраивалас под компанию из нескольких человек
• Когда несколько игроков присоединялись к серверу, то этап игры пересчитывался только для первого игрока
• Чрезмерное количество урожая
• Блоки можно было вращать даже когда игра была на паузе
• Данные о транспорте хранились у клиента
• Локализация не работала, когда игра не была установлена ​​в клиенте Steam
• Изменение состояния зомби от прогулки до бега, и наоборот, было очень резким
• Добавление зомби убитых игроком обратно в строй
• Маркер не отображался для клиентов, при первом размещении Minibike
• Минибайк без водителя продолжал движение дальше и не останавливался
• Красная краска отображалась на отдаленных поврежденных автомобилях
• Secret Stash не требовала скилл Barter
• Опечатка в описании хлопка
• Ненужная ограда на нефтеперерабатывающем заводе
• Изменение подсветки на красный при попытке размещения блока, если игрок отменяет его
• Заменены элементы освещения на базе с координатами -1660 61 772

Настройки игры, командная строка, консоль

• Разрешено переопределять язык с помощью команды "-language=" и дополнительного аргумента
• Возможность включения Exclusive Fullscreen для Windows с помощью команды ("-window-mode exclusive")
  • Exclusive Fullscreen ON = обычный полный экран
  • Exclusive Fullscreen OFF = оконный режим без бордера
• EAC разрешен на серверах в режиме отладки с помощью "-debugeac"
• Команда "visitmap" для создания чанков и содержимого миникарты
• Команда консоли "givequest" распечатывает список доступных квестов, если их нет, а также предотвращает NRE при задании недопустимого имени квеста
• Заносит IP-клиента в лог подключений
• ini support – местоположение теперь сохраняется в той же папке что и сохранения игры. При переходе в графические настройки ваши ini-настройки не будут перезаписаны, если вы специально не установите эти настройки или не измените качество графики в меню параметров графики. Параметры графики по умолчанию были скорректированы для повышения общей производительности.

Моддинг

• Предоставлен доступ к параметрам, которые будут переданы XUi контроллерам, а также их использование в простых вычислениях
• Добавлены "-debugxui" and "-debugxui=verbose" аргументы для отображения предупреждений, связанных с XUi, при загрузке, особенно с помощью контрольного экземпляра
• Добавлена запись журнала на стороне сервера «PlayerSpawnedInWorld», когда игрок действительно появился, а также соответствующее событие ModAPI
• Data / Config / Stealth.txt содержит документацию по системе невидимости и о том как ее настроить
• Biome Particle Manager - Biomes.xml теперь можно указать эффекты частиц для появления в биоме с несколькими переменными для подсчета и размещения. BiomeParticleManager синхронизирует все клиенты вместе, и после этого эффекты частиц сохраняются и загружаются в игру. Точное расположение эффектов в основном "random" (случайное), но оно синхронизировано между клиентами, в то же время эффекты размещаются только в пределах своего правильного биома. Еще больше эффектов генерируется в биоме через несколько секунд после того, как игроки войдут в новые биомы или каждые 5 минут на одного клиента, но количество спавн не будет превышать указанный максимум в файле biomes.xml на каждый эффект, в каждом биоме, по всему миру.
• Переработано большинство внутренних функций редактора prefab-ов и пользовательского интерфейса, чтобы чтобы сделать два в одном нечно вроде редактор префабов и карты и чтобы этим могли пользоваться обычные пользователи.

Серверы / Конфиги

• "EnemySpawnMode" - настройки конфигурации сервера теперь имеют значения true / false
• "EnemySenseMemory" - эта настройка конфигурации сервера была удалена
• Добавлена ​​настройка "BloodMoonEnemyCount" (настройте ее, чтобы получить больше врагов на одного игрока на 7 ночь, если этап вашей игры уже достаточно высок. Этапы игры все еще определяются составом команды)
• Добавлена настройка "BedrollDeadZoneSize" (это трехмерная единица измерения, которая задается в метрах и определяет размер территории вокруг спальник, в которой будет запрещено появление зомби. Это правило действует для зомби порожденных биомами, вызываемых скримерами, появляющихся в ночь кровавой луны и даже для спящих)
• Разрешено переопределять параметры serverconfig через командную строку ("-settingname = value")
• Добавлено "HideCommandExecutionLog", чтобы отключить занесение лога выполнения команды в журнал сервера
• Предел для каждой открытой зоны карты настраивается с предпочтением "MaxUncoveredMapChunksPerPlayer", по умолчанию клиентская сторона в 4 раза превышает площадь котороая была до A16 (было 32 км², стало 128 км² )
• Поддержка зарезервированных слотов ("ServerReservedSlots" и "ServerReservedSlotsPermission"), а также возможность администраторов присоединятся к серверу, даже если тот уже заполнен (настройки "ServerAdminSlots" и "ServerAdminSlotsPermission")

Известные проблемы

• Электрические ограждения не накладывают уникальный баффом, но это будет в A17
• Экранная клавиатура доступна только в том случае, если вы запускаете игру из режима большого изображения Steam
• Запах не работает с новой системой стелса, будет сделано уже для А17

Спасибо за ваше терпение и качество перевода.

 Для вас переводили:
Руслан Овчинников
Александр Буравлев